Manuscripts
Results gathered for Aided Chonchobuir (version D)
Text
Dublin, Royal Irish Academy, MS D iv 2
rubric: Incipit do oidhedh Concubuir mic Nessa annso sīs incipit: Ceat mac Mádach rotheilg in cloich Longest version containing: (a) a prose introduction corresponding to that in Laud Misc. 610, (b) poem attributed to Flann (Mainistrech?), beg. Cóica traighedh tólaibh tlacht and (c) a second, longer poem (11 qq) ascribed to ‘the poet’ (file), beg. A chloch thall for elaid úair. Both poems are preceded by attributions in prose.
f. 52(54)rb.1-52(54)vb.6
Text
Oxford, Bodleian Library, MS Laud Misc. 610/Leabhar na Rátha
rubric: Saltair .cc. incipit: Cet mac Mágach roteilc in cloich Prose introduction only. Meyer’s edition of this text runs as follows:
Cet mac Mägach roteilc in cloich .i. mac inn Mesgegrai rig Laigen i cath Daire Da Bāeth. Fingen fathliaigh Conchubuir. is e nā roleic in cloich do tabairt asa chind. Muniu immorro in cerd, is e dorat cumtach impe fria c[h]enn immuigh. Bachrach file do Laignib, is e ro innis do Chonchubur Crist do chrochad. I mMaig Lāmraige atchūaid dó. Is ann dorochair Conchubar oc glanad in maige. F[init].
f. 42vd.1-42vd.l3
MS
Oxford, Bodleian Library, MS Laud Misc. 610/Leabhar na Rátha
rubric: Saltair cc. incipit: Cet mac Magach ro teilc in cloich Prose paragraph only.
f. 42vd.1– f. 42vd.12